ACTUALIZACIÓN: Diesel recibirá medalla por su valentía en 2016

2024 Autor: Olivia Hoover | [email protected]. Última modificación: 2023-12-17 06:52

** ACTUALIZACIÓN 28 de diciembre de 2015 **

En el próximo año, el Dispensario Popular para Animales Enfermos (PDSA) otorgará a Diesel la Medalla PDSA Dickin.

"Cuando surgió la noticia de la muerte de Diesel, hubo una gran aflicción", dijo el Director General de PDSA, Jan McLoughlin. "Como guardianes del programa de premios de animales más prestigioso del mundo, nos inundaron los mensajes de los miembros del público para reconocer su heroísmo".

La medalla reconoce "la devoción al deber en el teatro del conflicto", y la naturaleza de la muerte de Diesel ciertamente prueba su calificación para el honor.

Diesel será el 66º receptor de la medalla, uniéndose a muchos otros perros, palomas, caballos y un gato.

H / t TIME

** ACTUALIZACIÓN 14 de diciembre de 2015 **

En la mañana del ataque de la policía francesa en París, nadie anticipó que alguien perdería la vida. Pero aquellos cuyas vidas fueron salvadas finalmente hacen que Diesel, el perro de la policía enviado a registrar el edificio, lo agradezca. Según la traducción del Daily Mail, su controlador (que permanecerá sin nombre según la costumbre de la policía francesa) contó que su muerte ocurrió demasiado rápido para procesar:

Buscó en la primera habitación, que estaba despejada. Luego fue a la segunda habitación. Lo vi apresurarse hacia adelante. Creo que había encontrado a alguien. Luego lo perdí de vista y se dispararon allí. Y eso fue todo.

A veces, cuando la emoción amenaza con apoderarse de nosotros a raíz de la muerte de un animal, ayuda simplemente mirar los hechos. Y el hecho es el siguiente: Diesel definitivamente salvó la vida de un hombre ese día, si no la vida de varios miembros de la fuerza policial.

"No tuve que decirle a mi familia que Diesel había muerto", dijo su manejador. "Ellos habían estado siguiendo los eventos en las noticias y se enteraron de su muerte por parte de la prensa".

Le encantaba jugar, todo lo que aprendió fue a través del juego. Y amaba su comida; era su recompensa. […] Fue muy rápido en el ascenso. Una vez que se dio la orden, supo exactamente lo que tenía que hacer.

Ahora que es un perro con un instinto para su trabajo. Su humano recordó que Diesel fue uno de los muchos que se entrenó para convertirse en un perro policía, sometiéndose a un curso de entrenamiento de tres meses para perros de patrulla, después de lo cual solo los mejores fueron elegidos para convertirse en perros de asalto en la unidad RAID de la cual Diesel era miembro.

Su sacrificio conmovió a todos, a su guía y a su familia, a la fuerza policial y al mundo, pero no será en vano. En una muestra de solidaridad con Francia, Rusia donó un cachorro para continuar el trabajo de Diesel y honrar su memoria. Llamado Dobrynia, este pequeño individuo tiene mucho que cumplir.

Y aunque su guía nunca olvidará lo que sucedió esa mañana, su recuento de la vida y el trabajo de Diesel nos da razones para sonreír. Una vez más, R.I.P. Diesel, y buena suerte y muchas golosinas para el cachorro que toma su lugar.

H / t Daily Mail

** Historia original **

Diesel, un joven pastor belga de 7 años en la policía de París, sacrificó su vida esta mañana y salvó la vida de todo su equipo. En los días posteriores al ataque terrorista que sacudió al país y provocó una gran cantidad de apoyo de personas de todo el mundo, la policía ha estado realizando redadas antiterroristas en busca del "cerebro" detrás de todo.

Mientras la policía se preparaba para asaltar un edificio de apartamentos en Saint-Denis, donde se pensaba que el hombre en cuestión estaba escondido, enviaron a Diesel adentro para "evaluar el nivel de peligro" antes de seguirlo.

La cuenta oficial de Twitter de Police Nationale tuiteó acerca de la muerte de Diesel poco después, y fue retuiteada más de 13,000 veces en minutos. El hashtag #Jesuisunchien (que significa "soy un perro") se ha vuelto viral con gente rindiendo tributo a Diesel y a los perros que trabajan como él.

[INFO] Diesel, malinois de 7 ans, chienne d'assaut du #RAID a été tuée par les terroristes dans l'opération en cours #SaintDenis

- Police Nationale (@PNationale) 18 de noviembre de 2015

Un portavoz de la policía dice que los perros como Diesel son "indispensables" para la fuerza policial, y sabemos que su muerte no se tomará más a la ligera que las aproximadamente 130 bajas de los ataques del viernes.

R.I.P., Diesel. Le sirvió bien a su país, y no será olvidado.

H / t Independiente y UrDogs